Codex Forster II : présentation et folios

Manuscrit de Léonard de Vinci

Codex Forster II – folio 044R de Léonard de Vinci

Le folio 044 recto du Codex Forster II de Léonard de Vinci est présenté sous la référence FOII044R.

Référence : FOII044R — folio 044 recto

Caractéristiques

Lieux
Florence, Hopital des innocents
Projets
Apprentissage maître couturier
Techniques
Boucles de ceinture
Inventions
Boucle de ceinture, Ceinture pour femmes

Résumé

Je serre par cette base afin de redresser les limites, puis j’attache comme il faut ce qui est façonné, complètement et sans relâche. Sa capacité à faire plier un nombre considérable rend préférable d’annoncer et de renouveler la bordure. J’attache ensemble, avec bienveillance, les parties l’une après l’autre, et je confectionne le support autour de la fissure et de la bordure. L’action de s’appuyer pour se tenir ferme en place est futile. Ici, deux courbes accomplies forment une ouverture incontestable et permettent de faire réussir l’ensemble. Je fixe et lie avantageusement les parties ; autrement, je les attache ensemble avec bienveillance au moyen d’un petit morceau rond, fendu en deux, qui fait parfaitement le tour de la jointure.

Version finale

En serrant par cela base
limites redresser attacher comme il faut façonné complet sans relache capacité faire plier nombre concidérable accomplir préférable annoncer renouveler bordure attaché ensemble avec bienveillance l'un après l'autre présenter support confectionner fissure bordure action de s'appuyer (pour ce tenir ferme en place) futile 2 courbe accompli ouverture incontestable ici faire réussir fixer action de lier avantageusement autrement attaché ensemble avec bienveillance en petit morceau qui a la forme d'un rond fendu en deux faire le tour de jointure parfaitement.
FOII044R-1.png

Images de la page FOII044R

Codex Forster II de Léonard de Vinci – folio 044R
Codex Forster II de Léonard de Vinci – folio 044R

Folios partageant des critères documentaires