Codex Forster II de Léonard de Vinci

Consultez les 66 folios disponibles : Codex Forster II de Léonard de Vinci. Accédez aux textes, résumés et illustrations de chaque folio.

Référence du manuscrit : FOII

Tous les manuscrits de Léonard de Vinci

Présentation du corpus disponible

Cette collection rassemble les folios du Codex Forster II étudiés sur ce site. Chaque notice donne accès aux textes et au résumé disponibles, aux qualifications documentaires et, lorsqu’elles sont présentes, aux illustrations.

Période renseignée pour ce manuscrit dans le corpus : 1472-1480.

Les folios actuellement renseignés couvrent les années 1472 à 1478. Ces repères décrivent le corpus étudié ici, et non nécessairement l’ensemble du manuscrit.

Sujets abordés dans les folios disponibles

Lieux
Fleuve Arno, Florence, Hopital des innocents, Vinci
Projets
Apprentissage maître couturier, Apprentissage négociateur, Coeur artificiel, La canalisation de l'Arno, Les relations amoureuses, Précis de mécanique
Machines
Métier à broder, Métier à tisser
Outils
Cloche, Coupe fil, Ensemble mécanique, Guide fils, Mannequin, Maquette, Pelotte de laine, Queue d'aronde, Tenseur
Personnes
Caterina di Meo Lippi, Directeur de l'hopitale des innocents, Enseignant, Joconde, Mona Lisa
Techniques
Appels, Confection d'un ceinture, Confection d'un manteau, Confection d'un vêtement, Confection de vêtement féminin, Confection reprises et améliorations, Confection régles de conception, Confection sur mannequin, Exercices, Façonnage d'un galon, Façonnage de broderie, Fonctionnement d'un métier à broder, Fonctionnement d'un métier à tisser, Manipulation d'une poutre, Mesure de corpulence, Méthode calculatoire, Méthode de géométrie, Métier de styliste, Négociation de la matière première, Produit en croix, Proportionnalité, Préparation de la laine, Travaux pratiques
Inventions
Boucle de ceinture, Ceinture pour femmes, Métier à broder, Roue inertiel avec Anti-retour

Folios disponibles

  • folio 001R du Codex Forster II
    Décoration de vêtements et baudriers

    Décorer les vêtements et les baudriers confectionnés afin d’en indiquer le prix.

  • folio 001V du Codex Forster II
    Géométrie descriptive et calculs

    Relation entre la géométrie et les calculs

  • folio 0013R du Codex Forster II
    Ensemble mécanique de métier à tisser

    Ensemble mécanique de métier à tisser.

  • folio 002R du Codex Forster II
    Projet commercial

    Léonard prend l’engagement auprès d’un directeur la charge d’administrer un projet destiné à développer les affaires et à accroître les richesses. Le transport des marchandises repose sur l’utilisation de grands vaisseaux et de petites embarcations, capable…

  • folio 002V du Codex Forster II
    Calculs

    Exercice calculatoire

  • folio 003R du Codex Forster II
    Construction géométrique

    Je décris une construction géométrique élémentaire, réalisée avec de petites poutres soigneusement assemblées. La solidité du bois et la précision de l’assemblage sont indispensables pour assurer la conformité, l’utilité et l’efficacité de la forme obtenue.…

  • folio 003V du Codex Forster II
    Confection de vêtement en laine sur mannequin

    Je confectionne manuellement un vêtement de laine à l’aide d’aiguilles, de pelotes et d’un mannequin qui me sert de support. L’ouvrage se compose de nombreuses pièces que j’assemble, ajuste et modèle avec patience. Je veille particulièrement aux manches, à …

  • folio 004R du Codex Forster II
    Confection d’un manteau

    Je conçois un manteau formé de plusieurs morceaux d’étoffe assemblés autour d’un support. Je divise d’abord la matière et prévois les ouvertures pour les bras, en recherchant l’équilibre entre fonctionnalité, harmonie et solidité. Je façonne ensuite le vête…

  • folio 004V du Codex Forster II
    Confection d’un vêtement

    Je confectionne méthodiquement un vêtement composé de deux morceaux d’étoffe. Je travaille avec calme, réflexion et précision : je plie, égalise et ajuste les pièces, puis je les saisis ensemble afin d’en assurer l’équilibre. Je les découpe ensuite et les r…

  • folio 005R du Codex Forster II
    Confection d’un vêtement féminin

    Je conçois un vêtement féminin ajusté au buste à partir de pièces carrées que je courbe, diminue et régularise progressivement. L’étoffe teinte doit envelopper le corps avec précision, afin d’éviter nudité, gêne ou offense. Ce travail exige soin, délicatess…

  • folio 005V du Codex Forster II
    Innovation : Ceinture pour femmes

    J’imagine une ceinture destinée à serrer et embellir le vêtement féminin, tout en facilitant l’ouverture des robes et des manteaux. Je la composerai de courroies, d’étoffes teintes et de garnitures métalliques, divisée en segments reliés par des lanières af…

  • folio 006R du Codex Forster II
    Corriger un vêtement

    Je montre comment corriger les défauts d’un vêtement. Lorsque les ligatures ou les coutures sont irrégulières, je démonte certaines parties, reprends l’assemblage et égalise soigneusement les finitions. J’apprends par l’observation, la critique répétée des …

  • folio 007V du Codex Forster II
    Sécurité : Barre en hauteur

    J’ai conçu un dispositif pour manipuler une barre de bois en hauteur sans blesser la main. Si l’on tient directement la barre, les doigts peuvent être fortement pincés entre M et N. Pour éviter cet accident, je propose une tenaille repérée par A et B, capab…

  • folio 008R du Codex Forster II
    Innovation : Ceinture pour femmes

    J’ai conçu une ceinture qui embellit le vêtement tout en simplifiant son attache. Elle remplace les multiples lanières et les nœuds grossiers, permettant de lier et de délier rapidement l’habit sans risque de déchirure ni de détérioration. Sa spontanéité, s…

  • folio 009V du Codex Forster II
    Conception du costume selon le corps humain

    Je conçois le costume à partir de l’observation du corps humain, de ses proportions et de ses mouvements. Comme en architecture, j’établis des mesures précises et j’organise chaque partie du vêtement selon une géométrie cohérente. Ainsi, le costume épouse n…

  • folio 010R du Codex Forster II
    Mesure de corpulence

    La pelote de laine provient d’un procédé de façonnage autour de la taille. Sa réussite repose sur l’obtention d’une forme durablement reconnaissable.

  • folio 010V du Codex Forster II
    Cloche

    La cloche est un système musical capable de signaler distinctement et de transmettre les appels de manière remarquable.

  • folio 011R du Codex Forster II
    Tenseur de métier à tisser

    Tenseur de métier à tisser

  • folio 011V du Codex Forster II
    Guide pour les fils d’un métier à tisser

    Un guide pour les fils d’un métier à tisser.

  • folio 012R du Codex Forster II
    Ensemble mécanique de métier à tisser

    Ensemble mécanique de métier à tisser.

  • folio 012V du Codex Forster II
    Ensemble mécanique de métier à tisser

    Ensemble mécanique destiné à un métier à tisser.

  • folio 013V du Codex Forster II
    Coupe fil et queue d'aronde de métier à tisser

    Un coupe un fil et une queue d’aronde de métier à tisser

  • folio 014R du Codex Forster II
    Proportion et ordre établi

    L’ordre établi est présenté comme heureusement conforme à la proportion, une affirmation considérée comme généralement incontestable.

  • folio 014V du Codex Forster II
    Proportionnalité et étude géométrique

    J’examine la proportionnalité à travers trois idées liées. Je cherche d’abord à concevoir une forme capable de contenir le double. J’envisage ensuite d’élever une géométrie au moyen de traits et de morceaux. Enfin, je définis l’apprentissage comme la déterm…

  • folio 015R du Codex Forster II
    Proportionnalité géométrique

    J’examine la proportionnalité à travers une exécution d’une rigueur et d’une netteté géométriques, qui démontrent les rapports de calcul.

  • folio 015V du Codex Forster II
    Ceinture en broderie

    Je pose les fondements de mon atelier de broderie pour réaliser une ceinture. Je travaille l’étoffe teinte en ouvrant ses fibres, puis en les resserrant avec un coin, par un mouvement continu de va-et-vient. Je calcule avec exactitude les divisions et les g…

  • folio 016R du Codex Forster II
    Métier de styliste

    Le styliste conseille ses clients sur les étoffes teintes et les vêtements à confectionner, afin de créer avec bienveillance une élégance et une beauté de style. Il doit mettre en valeur l’originalité de la coloration, l’innovation, la perfection et le soin…

  • folio 017R du Codex Forster II
    réflexion

    .

  • folio 017V du Codex Forster II
    Calcul d’une grandeur

    En étendant un fragment de cercle enjambant qui indique l’ampleur de la progression, on peut révéler exactement le calcul d’une grandeur.

  • folio 018R du Codex Forster II
    Travaux pratiques

    Travaux pratiques

  • folio 019R du Codex Forster II
    L’enseignant

    L’enseignant.

  • folio 019V du Codex Forster II
    Exercices de Léonard de Vinci

    Exercices

  • folio 020R du Codex Forster II

    La configuration consiste à joindre deux nombres pour former une paire et à les coter en juste proportion. Un point capital en assure l’attache à l’ensemble. Le début de la structure doit s’appuyer sur cette configuration, tandis que l’antécédent doit la su…

  • folio 020V du Codex Forster II
    Difficultés calculatoire

    J’expose en détail l’origine des grandeurs afin d’en faciliter l’enseignement. Leur résolution est lente, et les erreurs sont regrettables, mais il importe de les éviter. Ces grandeurs se trouvent associées de nombreuses façons aux supports présentés, notam…

  • folio 021R du Codex Forster II

    Je fixe d’abord un élément, puis je détermine une géométrie qui reflète cette grandeur.

  • folio 021V du Codex Forster II
    Résolution de proportionnalité

    J’affirme que le rapport entre les grandeurs s’établit aisément par la proportion. Ma recherche repose sur l’observation naturelle d’une juste proportion, que je considère comme nécessaire. Pour en garantir la qualité et l’efficacité, je dois d’abord dessin…

  • folio 022R du Codex Forster II
    Support calculatoire

    J’examine le support calculatoire et souligne la nécessité de savoir parfaitement attribuer les calculs à l’ensemble de la configuration.

  • folio 023R du Codex Forster II
    Métier à tisser

    Métier à tisser

  • folio 023V du Codex Forster II
    Métier à tisser

    Un métier à tisser.

  • folio 024V du Codex Forster II
    Métier à tisser

    J’examine le fonctionnement d’un métier à tisser dont l’architecture repose sur le travail de liaison de la toile. Il permet une production abondante et continue, de manière inflexible. La toile obtenue est à la fois fine et robuste. Elle s’ouvre en deux gr…

  • folio 025R du Codex Forster II
    Métier à tisser

    Le métier à tisser fonctionne par l’abaissement pliant de sa structure, qui la divise en segments, tandis que les cordons sont rapidement élevés. L’alternance de la tension repose sur un mécanisme de contrebalancement en va-et-vient, assurant une action con…

  • folio 025V du Codex Forster II
    Dessin sur le fonctionnement d'un métier à tisser

    Dans ce dessin, j’étudie le fonctionnement.

  • folio 026R du Codex Forster II
    Etude de fonctionnement d'un métier à tisser

    J’étudie le fonctionnement d’un métier à tisser.

  • folio 027V du Codex Forster II
    Décès de Caterina, mère de Léonard de Vinci

    Probablement le décès de Caterina, la mère de Léonard de Vinci.

  • folio 028V du Codex Forster II
    Façonnage d’un galon

    Le façonnage d’un galon.

  • folio 029R du Codex Forster II
    Galon et boucle de ceinture

    Façonnage d’un galon et réflexion sur la boucle de ceinture.

  • folio 029V du Codex Forster II
    Façonnage d’un galon

    Je décris le façonnage d’un galon.

  • folio 030V du Codex Forster II
    Innovation : Métier à tisser et à broder

    Je veux fabriquer une machine capable d’utiliser rapidement et abondamment le métier à tisser. Elle repose sur un mouvement circulaire transmis par un ensemble de courroies, puis transformé en mouvement alternatif. Son portique, formé de traverses de bois, …

  • folio 031R du Codex Forster II
    Innovation : : Métier à tisser et à broder

    Je fabrique rapidement une touffe abondante avec un métier à tisser. Je fragmente les tresses de sortie, puis je tranche brusquement les cordons en grand nombre, avec un effort soutenu. Je désunis le brin fendu en frottant rapidement, par un mouvement circu…

  • folio 032R du Codex Forster II
    Innovation : Métier à tisser et à broder

    J’observe la géométrie dans son ensemble afin de porter ma réflexion et de prescrire des modifications. Je dois définir les matériaux avec rigueur pour obtenir une efficacité convenable. Le travail de la laine est pénible, mais exact avec la machine. Lorsqu…

  • folio 032V du Codex Forster II
    Négociation de la matière première

    Je me procure facilement la fibre naturelle non travaillée, les bateaux étant fréquents, puis je la fais façonner et teindre pour lui donner de la valeur. Je dois acheter en masse. J’examine adroitement le produit, parfois au hasard, et j’en estime la struc…

  • folio 033R du Codex Forster II
    Engagement contractuel et paiement du prix

    Je retiens que l’engagement d’exécuter un contrat de vente doit être confirmé par le paiement du prix.

  • folio 033V du Codex Forster II
    Préparation de la laine

    Je dois tout voir d’un coup et m’assurer que la fibre est de bonne qualité pour sa mise en œuvre. Lors du façonnage, les fragments doivent s’ajouter harmonieusement en se mêlant, puis recevoir la teinture. L’ensemble doit être évalué et les erreurs réglées …

  • folio 034R du Codex Forster II
    Réflexion sur le négoce

    Je façonne ma pilosité et me réjouis de la plaisante virilité de ma barbe en petit bouc. Elle engendre la maîtrise de soi, utile pour faire le négoce. Je parle doucement, avec une bienfaisance plaisante, d’un ton rauque et agréable aux sens. Mes réflexions …

  • folio 034V du Codex Forster II
    La canalisation de l'Arno

    Je constate un trouble nuisible à la bonne qualité du transport : dans les bourgs de village, il faut décharger les bateaux pour les alléger, car les ponts de la rivière imposent d’abaisser rapidement les mâts, ce qui demande du travail. Les villages préten…

  • folio 035V du Codex Forster II
    Relation amoureuse

    En faisant connaissance avec cette jeune vierge, la brodeuse, j’éprouve le plaisir de l’honorer et de la séduire avec une affection respectueuse. Je l’ai entraînée avec moi, malgré l’hésitation née de l’erreur possible du couple, et nous jouions souvent, na…

  • folio 036R du Codex Forster II
    Travaux de broderie

    Je consigne ici des travaux de broderie.

  • folio 037R du Codex Forster II
    Mona Lisa

    Mona Lisa.

  • folio 038V du Codex Forster II
    Relation amoureuse

    Nous nous cajolons avec excès, par pur plaisir, dans l’union bienfaisante et tendre de l’amour. La robe de ma femme fut une victoire subtile destinée à charmer ma vigueur virile. Elle se donna entièrement afin d’engendrer les jouissances ; dans le même temp…

  • folio 039R du Codex Forster II
    Réflexion sur les relations amoureuses

    J’éprouve une merveille dès la vision de l’être aimé, qui avance lentement avec émotion. Allongée dans une disposition troublée mais conforme à l’harmonie, ma femme se rapproche de moi, et nos mouvements s’accordent dans une énergie soutenue, plaisante et b…

  • folio 040R du Codex Forster II
    L’amour

    L’amour.

  • folio 040V du Codex Forster II
    Relation amoureuse

    Enlacés, nous nous caressions secrètement, la plupart du temps dissimulés.

  • folio 041R du Codex Forster II
    Relation amoureuse

    Certainement, nous l’avons fait autant de fois que nous l’avons voulu.

  • folio 041V du Codex Forster II
    Union et mariage

    Nous, couple d’amoureux, désirons raisonnablement divulguer notre union et l’élever noblement. Nous devons formuler notre demande afin de nous unir selon les coutumes. Pour notre mariage, la permission sera demandée de part et d’autre.

  • folio 065R du Codex Forster II
    Dénonciation calomnieuse

    On cherche à m’atteindre par la mauvaise foi. Le jugement qui me condamne trouve son origine dans un signalement fondé sur un serment mensonger. Cette action porte atteinte à mon honneur par son caractère honteux et scandaleux.

  • folio 090R du Codex Forster II
    Roue inertiel avec Anti-retour

    Je présente le gouvernail vivant, que l’on peut accorder en le faisant tourner tandis qu’il se balance. En « N », la colonne tourne et demeure réglée inflexiblement, afin que la baguette se fracasse en un choc bienfaisant. J’étudierai la fabrication et l’év…