Manuscrit de Léonard de Vinci

ML016V

Caractéristiques

Personnes
Apprentis architectes
Lieux
Gien
Projets
Reconstruction du château de Gien
Architecture
Château de Gien
Techniques
Synthèse de reconstruction

Résumé

J’ai montré que l’édifice pouvait être détruit en le déversant, mais j’ai refusé d’abattre [NO], afin d’en conserver le souvenir par sa tour et son toit. Les novices ont fissuré les remparts à bras d’homme, puis les ont fait s’écrouler par secousses alternatives. J’avais fait retirer la charpente et entourer le bâtiment d’un parapet. La maçonnerie en pierre n’a rien coûté. J’ai enseigné l’exécution rapide de la digue : les hommes ont chargé, creusé et transporté, tandis que les novices rasaient l’édifice désigné. Les compagnons ont enlevé les débris par la force [OA]. La partie [AB], nuisible et dangereuse, a été effondrée sur les planchers, et la digue a retenu les éboulements. J’ai fait éloigner les habitants sous la vigilance d’un novice et au signal de trompette. Enfin, la digue a été perfectionnée, comblée par les remparts renversés, et j’ai augmenté la redevance des villageois portefaix.

Version finale

Diminuer l’édifice en le déversant constitue un moyen avantageux pour le détruire. Toutefois, la destruction de [NO] est à éviter.

ML016V-1.png

Les remparts sont fendus à bras d’homme. À cet endroit, les novices les fissurent et les font s’écrouler par des secousses alternatives. Heureusement, la charpente a été retirée du bâtiment grâce à ma bienveillance. Le bâtiment a été entouré d’un parapet sur toute sa longueur afin de le ceindre. Avantageusement, la maçonnerie en pierre n’a rien coûté.
J’ai montré, en l’enseignant, que l’exécution de la digue à construire pouvait s’élever rapidement. À cet endroit, les hommes ont chargé, creusé et transporté. Les novices ont réalisé la destruction de l’édifice que j’avais désigné. Ils ont rasé, dans les limites fixées, efficacement et à bon marché. Le bâtiment a été renversé au sol en un amoncellement. Les compagnons ont tout enlevé par la force [OA]. J’ai payé comme il convenait la réalisation de la bordure, puis congédié les piocheurs pour l’élévation finale.
Lors de l’exécution du travail d’épierrement du rempart, j’ai refusé d’abattre [NO]. La raison était de conserver le souvenir du rempart par cette tour et son toit. De manière appropriée, la digue a ensuite été perfectionnée avec rigueur par les novices.

ML016V-2.png

La partie [AB], nuisible et dangereuse, constituée par le rempart fenêtré, a été effondrée utilement en s’appuyant sur les planchers. Les éboulements ont heureusement été retenus par la digue. Les habitations auraient pu être broyées. Les habitants avaient donc été informés qu’ils devaient s’éloigner du bâtiment en cours de destruction.
La démolition a été conduite avec bienveillance. Comme l’édifice était entouré par le village, l’éloignement des villageois fut ordonné sous la vigilance d’un novice, au moyen d’un indispensable signal de trompette.
L’élévation de la digue fut rapide et ingénieuse. Elle fut comblée par le renversement des remparts. L’obligation ayant été réclamée, les hommes demandèrent le paiement de leur redevance au terme de la destruction. J’ai augmenté avec bienveillance la proposition de départ. Fraternellement, j’ai accordé un surplus aux villageois portefaix.

Images de la page ML016V

Illustration 1 de la page ML016V des manuscrits de Léonard de Vinci — Château de Gien, Synthèse de reconstruction
Illustration 1 de la page ML016V des manuscrits de Léonard de Vinci — Château de Gien, Synthèse de reconstruction
Illustration 2 de la page ML016V des manuscrits de Léonard de Vinci — Château de Gien, Synthèse de reconstruction
Illustration 2 de la page ML016V des manuscrits de Léonard de Vinci — Château de Gien, Synthèse de reconstruction