Manuscrit G : présentation et folios
Le folio 016 recto du Manuscrit G de Léonard de Vinci est présenté sous la référence MG016R.
Référence : MG016R — folio 016 recto
J’examine la pratique qui consiste à donner une forme à froid. La base est frottée en chargeant ici la mince pièce de métal. Il faut pousser avec force cette charge froide sur la base et la frotter avec elle. Avec aptitude et vigueur, le forgeron exécute ce travail. La machine offre une grande qualité lorsqu’elle est poussée avec force pour travailler. Le forgeron veille ainsi à la bonne qualité du laminage.
Examen de la pratique pour donner une forme à froid. La base est frottée chargeant ici la mince pièce de métal. Il faut pousser avec force cette charge froide sur la base et frotter avec la charge. Avec aptitude le forgeron exécute avec de la force. La machine offre une grande qualité elle est pousser avec force pour travailler. Ce travail est effectué par le forgeron veillant à la bonne qualité du laminage.
