Manuscrit B : présentation et folios
Le folio 036 recto du Manuscrit B de Léonard de Vinci est présenté sous la référence MB036R.
Référence : MB036R — folio 036 recto
Je creuserai, autant que possible, les fenêtres en forme d’alvéoles, afin de me réjouir de cette architecture construite en pierre, ingénieusement rayonnante. Le bas-fond de l’ancien, à côté, n’ayant subi aucun dommage, je le juge digne d’éloge et favorable à la construction d’une liaison. En hauteur, je disposerai une charpente qui, lestée et agissant par effet de levier, affermira une traverse afin de renforcer l’ensemble.
Autant que possible, des fenêtres seront creusées en forme d’alvéoles. Se réjouir de cette architecture construite en pierre, ingénieusement rayonnante.
Le bas-fond de l’ancien, à côté, n’a subi aucun dommage ; il est digne d’éloge et mérite la bienveillance d’y construire une liaison.
En hauteur, une charpente lestera, par effet de levier, une traverse afin d’affermir l’ensemble.
