Manuscrit B : présentation et folios
Le folio 019 recto du Manuscrit B de Léonard de Vinci est présenté sous la référence MB019R.
Référence : MB019R — folio 019 recto
Je dois prendre des précautions au sujet embarrassant de l’aménagement de la digue du château. Cette affaire délicate concerne les protections à installer sur la digue contre les voleurs. Pour cette raison, je ferai croire à la création d’un système de remplissage extrêmement commode, accompagné d’indications précises et intéressantes destinées à en expliquer le fonctionnement. J’y présenterai notamment le procédé de façonnage indiqué en A.B.
Il faut prendre des précautions concernant le sujet embarrassant de l’aménagement de la digue du château. Il faut accommoder cette affaire délicate des protections sur la digue contre les voleurs.
Pour cette raison, la précaution consistera à faire croire à la création d’un système de remplissage extrêmement commode, accompagné d’indications précises et intéressantes en vue d’en expliquer le fonctionnement. Par exemple, le procédé de façonnage tel qu’indiqué en A.B.