Manuscrit de Léonard de Vinci

MA050R

Caractéristiques

Lieux
Amboise, Chambord, Clos lucé
Projets
Construction de Chambord, Etudes d'architecture, Projet Chambord et hôtelleries
Architecture
Basilique, Chambord
Outils
Maquette
Techniques
Essais sur maquette

Résumé

Je veux faire triompher la maquette malgré les inquiétudes que j’éprouve. Pour cela, je façonne soigneusement l’architecture et fixe solidement la maquette sur son appui. L’édifice doit conserver une certaine flexibilité et pouvoir effectuer le mouvement prévu. Le succès dépend de la qualité de l’assemblage et de la disposition des différentes parties. Je redoute cependant que les arcs, constitués par l’assemblage de baguettes, ne conduisent à la ruine habituelle de l’édifice. Je dois donc m’assurer de leur bonne qualité. La représentation doit permettre de libérer et d’observer les éléments afin de vérifier, autant que possible, la solidité de l’ensemble.

Version finale

Pour faire triompher la maquette, malgré les inquiétudes que j’éprouve, l’architecture doit être soigneusement façonnée et la maquette solidement fixée sur son appui.

L’édifice doit conserver une certaine flexibilité et pouvoir effectuer le mouvement prévu. Le succès dépend de la qualité de l’assemblage et de la manière dont les différentes parties sont disposées.

Je redoute cependant que les arcs, constitués par l’assemblage de baguettes, ne conduisent à la ruine habituelle de l’édifice. Il va de soi qu’il faut donc s’assurer de leur bonne qualité.

La représentation doit permettre de libérer et d’observer les éléments afin de vérifier, autant que possible, la solidité de l’ensemble.