Manuscrit de Léonard de Vinci

MA022V

Caractéristiques

Personnes
Equipe de constructeur
Lieux
Chambord
Projets
Projet Chambord et hôtelleries, Suivi de chantier
Architecture
Basilique, Chambord
Techniques
Terrassement

Résumé

Je corrige le terrain en le raclant. À moindre coût, je remue les élévations afin qu’elles soient recouvertes par le palais, sur lequel il s’appuiera et sera naturellement soutenu. Je veux que la maquette indique explicitement les délimitations grâce à la baguette servant au calcul du contour. Par une double lecture, cette baguette enseigne fidèlement le calcul des mesures en pieds. Des hommes en action déplacent avec hâte et ardeur des chariots chargés, attelés à deux chevaux. À cet endroit, je place le monument sur la ruine démolie. Cette ruine est avantageuse pour la délimitation : elle permet de tracer le contour en juste proportion et en ligne droite, conformément à ce que doivent mettre en place les novices.

Version finale

Il faut corriger le terrain en raclant. À moindre coût, les élévations sont remuées, garantissant ainsi le recouvrement par le palais, sur lequel il s’appuiera et sera naturellement soutenu.

La maquette doit pouvoir indiquer explicitement les délimitations grâce à la baguette servant au calcul du contour. La baguette enseigne ainsi, par une double lecture, le calcul des mesures en pieds, d’une manière fidèle.

Des hommes en action déplacent des chariots chargés, attelés à deux chevaux, en les faisant rouler avec hâte et ardeur. En cet endroit, le monument est placé sur la ruine démolie.

Pour la délimitation, cette ruine est avantageuse : elle permet de tracer le contour en juste proportion et en ligne droite, conformément à ce que doivent mettre en place les novices.