Manuscrit de Léonard de Vinci

FOII034V

Caractéristiques

Lieux
Fleuve Arno, Florence, Hopital des innocents
Projets
Apprentissage maître couturier, Apprentissage négociateur, La canalisation de l'Arno
Techniques
Négociation de la matière première

Résumé

Je constate un trouble nuisible à la bonne qualité du transport : dans les bourgs de village, il faut décharger les bateaux pour les alléger, car les ponts de la rivière imposent d’abaisser rapidement les mâts, ce qui demande du travail. Les villages prétendent disposer fidèlement de trois chevaux de fatigue. En B, une licence obscure mais bon marché est vendue pour l’ensemble du parcours. En A, la moitié du trajet est de courte durée ; en CD, un tiers l’est également. En FI, le faible nombre de bœufs révèle le mensonge et l’intention de voler. Sur FI, un accord associe avec succès le pays G. Un traité doit faire prospérer les concitoyens en leur fournissant des étoffes teintes. Je propose donc qu’en BA un engagement raisonnable garantisse cette convention par la contribution de ces étoffes.

Version finale

Un trouble notable pour la bonne qualité réside dans la nécessité de décharger les bateaux afin de les alléger dans les bourgs de village, lesquels prétendent disposer fidèlement de trois chevaux de fatigue. Cette contrainte m’est portée à connaissance pour franchir les ponts de la rivière selon les règles des villages : il est demandé d’alléger le bateau et d’abaisser rapidement les mâts, ce qui requiert du travail.

En B, il est vendu une licence obscure mais bon marché, agissant sur l’ensemble du parcours.
En A, la moitié du trajet est de courte durée ;
En CD, un tiers du trajet est également de courte durée ;

En FI, les bœufs sont en faible nombre, ce qui démontre le mensonge et l’intention de voler.

Sur FI, un accord fait participer le pays G avec succès. Un traité a été soutenu, dont le devoir est de faire prospérer suffisamment les concitoyens en leur fournissant des étoffes teintes. Pour FI, il faut contribuer à cette prospérité.

S’appuyant sur ce constat, le but sera, en BA, de traiter un engagement raisonnable pour les concitoyens, où les étoffes teintes constitueront une contribution garantissant la convention.

FOII034V-1.jpg

Images de la page FOII034V

Illustration 1 de la page FOII034V des manuscrits de Léonard de Vinci — Négociation de la matière première
Illustration 1 de la page FOII034V des manuscrits de Léonard de Vinci — Négociation de la matière première