Retour à la synthèse
Manuscrit de Léonard de Vinci

FOII008R

Caractéristiques

Lieux
Florence, Hopital des innocents
Projets
Apprentissage maître couturier
Techniques
Confection de vêtement féminin
Inventions
Boucle de ceinture, Ceinture pour femmes

Résumé

J’ai conçu une ceinture qui embellit le vêtement tout en simplifiant son attache. Elle remplace les multiples lanières et les nœuds grossiers, permettant de lier et de délier rapidement l’habit sans risque de déchirure ni de détérioration. Sa spontanéité, sa souplesse et son élégance en font un perfectionnement majeur. La broderie colorée distingue le vêtement, attire l’admiration et favorise sa réussite commerciale. À prix égal avec les autres modèles, ce système offre une solution plus pratique, plus économique et plus raffinée. Je recommande de conserver les ornements, les belles couleurs et le travail précis, plutôt que de les remplacer par une simple bande de cuir. Le succès dépend de l’équilibre entre fonctionnalité, rapidité d’utilisation, qualité esthétique et noblesse de la finition.

Version finale

Pour mettre en valeur son vêtement, il faut mettre en avant une ceinture qui l’enserre. Lier le vêtement par un ornement, tel qu’une ceinture, le distingue et, de plus, supprime toutes les lanières permettant d’attacher ou de détacher le vêtement. C’est un perfectionnement avantageux.
En outre, la manière d’accomplir son usage est d’une remarquable spontanéité. Il est digne d’éloge de pouvoir ouvrir rapidement les cordons de la ceinture : c’est une victoire prodigieuse. L’éloge de l’action rapide de lier et de délier le vêtement sera rapporté partout. L’agréable broderie de la ceinture est la raison pour laquelle nous avons la garantie de prospérer.
Cette ceinture supprime manifestement tous les désagréments, tels que déchirer les lanières, enlever des nœuds grossiers ou mettre le vêtement en pièces accidentellement. Cet avantage constitue aussi une cause de la prospérité de notre ceinture.
Pour notre vêtement, le fait d’avoir le même prix que les autres, avec la certitude de le ceindre avec élégance et profusion, est un atout majeur. Grâce à ce système, une économie bienfaisante est conférée à notre clientèle et, de plus, une admiration découle de la souplesse de l’usage.

La ceinture de forme, rehaussée de belles couleurs, supprime généralement le trouble généré par les ceinturons. En effet, ce qui d’ordinaire fait rire est ici travaillé avec précision dans un style noble. Supprimer les broderies rehaussées de belles couleurs au profit d’une simple forme en cuir tendre est une erreur. Telle est ma recommandation pour réussir.